Preparar-se para estudar no estrangeiro

Se tenciona estudar ou completar uma formação noutro país da UE, tem de dar a conhecer as suas qualificações (grau, diploma ou prova de formação profissional) a uma instituição de ensino e formação. Segue-se uma lista de sugestões e informações que o podem ajudar a obter o reconhecimento das suas qualificações para poder estudar no estrangeiro.

Enthusiastic young woman sitting on the floor next to a suitcase and typing on a laptop

Consultar as informações

Ao procurar um curso, certifique-se de que consulta as informações sobre as propinas; a duração dos estudos; o processo de candidatura; e o reconhecimento dos seus estudos no estrangeiro. 

Se participar num intercâmbio de estudantes junto de uma instituição de outro país, certifique-se de que a organização que o envia e a organização que o vai acolher lhe transmitem informações claras sobre os cursos, os diplomas e os exames que terá de fazer.

Obter informações sobre o reconhecimento de qualificações

Se necessitar de mais informações, contacte o centro ENIC-NARIC do país em causa. Os centros ENIC-NARIC disponibilizam avaliações e aconselhamento sobre o reconhecimento de qualificações obtidas no estrangeiro, o que pode ajudá-lo a explicar as suas qualificações aos estabelecimentos de ensino e formação.

No seu CV Europass e em documentos de candidatura, pode incluir informações sobre o nível da sua qualificação para que melhor compreendam o seu conteúdo. A sua instituição de ensino poderá dar-lhe mais informações sobre as suas qualificações.

Verificar e comparar níveis de qualificação 

Informe-se sobre o nível da sua qualificação no Quadro Nacional de Qualificações (QNQ) do seu país. Muitos países dispõem de um quadro nacional de qualificações que descreve os diferentes tipos de qualificações no respetivo sistema de ensino. Pode também consultar o nível do Quadro Europeu de Qualificações (QEQ) a que corresponde a sua qualificação. O QEQ facilita a comparação dos sistemas de qualificações na Europa.

luggage

Preparar os documentos necessários

Organize todos os seus documentos. Certifique-se de que tem acesso aos seus diplomas, transcrições e traduções que lhe podem ser pedidos pela instituição de ensino e formação a que se candidata. Sabia que pode guardar todos os seus documentos digitais na sua Biblioteca Europass?

  • Se tiver um diploma do ensino superior, pode solicitar à instituição onde estudou um Suplemento ao Diploma, cujas informações são úteis para explicar o conteúdo da sua formação.
  • Caso tenha uma qualificação profissional, pode solicitar à instituição onde estudou um Suplemento ao Certificado Europass, cujas informações são úteis para explicar o conteúdo da sua formação.