Izjava o dostupnosti Europasa

Ova izjava se odnosi na sadržaj objavljen na domenu: https://europass.europa.eu/ i na bilo koji od njegovih poddomena. 

Ovu internet stranicu upravlja Generalni direktorat za zapošljavanje, Jedinica E1. Dizajnirana je tako da je može upotrebljavati što više ljudi, uključujući osobe sa invaliditetom.

Svi korisnici trebaju biti u mogućnosti da:

  • uveličaju prikaz sadržaja do 200 % bez problema
  • pregledavaju većinu sadržaja koristeći samo tastaturu
  • pregledavaju većinu sadržaja internet stranice, koristeći savremeni čitač ekrana i softver za prepoznavanje govora (na računaru ili telefonu)] 

Ova internet stranica izrađena je u skladu sa tehničkim standardom za internet stranice i mobilne aplikacije, EN 301 549,  v.3.2.1. Ovo u velikoj mjeri odgovara nivou „AA” iz Smjernica o dostupnosti internet sadržaja (WCAG) verzije 2.1.

Nivo usklađenosti

Ova internet stranica je djelimično usklađena s tehničkim standardom EN 301 549 v.3.2.1 i sa nivoom AA iz smjernica o dostupnosti internet sadržaja (WCAG) verzije 2.1. Za više detalja vidjeti „Nedostupan sadržaj“.

Ova internet-stranica je posljednji put testirana u aprilu 2023.

Sastavljanje ove izjave

Ova je izjava revidirana 15. 12. 2023.

Povratne informacije

Zanima nas šta mislite o dostupnošću internetskih stranica Europassa. Ako primijetite probleme s dostupnošću, obavijestite nas:

  • Telefon: 00 800 6 7 8 9 10 11 iz bilo kojeg dijela EU-a radnim danom od 9:00 do 18:00 prema srednjoevropskom vremenu na bilo kojem jeziku EU-a* (pozivi su besplatni) 
  • Obrazac za povratne informacije: Piši nam preko obrasca za kontakt za Europass

Nadležne službe Komisije nastoje da odgovore na dobijena pitanja u roku od 15 radnih dana od dana prijema pitanja.

Kompatibilnost sa pregledačima i pomoćnim tehnologijama

Internet stranice Europassa kompatibilne su sa sljedećim najčešće korišćenim pomoćnim tehnologijama:

  • najnovijom verzijom pregledača Google Chrome, Mozilla Firefox i Microsoft Edge;
  •  u kombinaciji sa najnovijim verzijama pomoćnih tehnologija. 

Tehničke specifikacije

Internetske stranice Europassa oslanjaju se na sljedeće tehnologije kako bi njihovi elementi za postizanje dostupnosti radili sa kombinacijom internetskog pregledača i eventualnih pomoćnih tehnologija ili programskih dodataka na tvom računaru:

  • HTML
  • WAI-ARIA
  • CSS
  • JavaScript

Nedostupan sadržaj

Iako nastojimo osigurati dostupnost internetskih stranica Europassa, postoje poznati problemi koje aktivno rješavamo. Zahvaljujemo na razumijevanju i strpljenju dok ih ne riješimo Ako naiđeš na problem sa dostupnošću koji nije naveden u nastavku, javi nam se.

Poznati problemi (rješenje se predviđa do kraja 2024.): 

  • Neke stranice imaju slab kontrast boja.
  • Neke funkcije nisu dostupne ili su pristupačne u ograničenoj mjeri (slab fokus) korisnicima koji koriste samo tastaturu.
  • Većina vizuelnih elemenata nema alternativne tekstualne opise na odgovarajućem jeziku
  • Neka polja nemaju oznake za čitače ekrana ili slične pomoćne tehnologije.
  • Neke poruke o pogrešci nisu jasno povezane sa kontrolama funkcija obrasca.
  • Neki su dokumenti u PDF formatu i nisu dostupni
  • Neke stranice nisu u potpunosti prilagođene čitačima ekrana ili sličnim pomoćnim tehnologijama.
  • Neki naslovi nisu pravilno strukturirani za pomoćne tehnologije.
  • Neke stranice sadrže elemente, kao što su tabele i bočni meniji kojima se možda ne može pristupiti.
  • Neke URL adrese nemaju razumljiva ili pravilna imena puta
  • Neki elementi nisu u potpunosti prilagođeni za dostupnost na mobilnim uređajima.