Izjava o pristupačnosti Europassa

Ova se izjava odnosi na sadržaj objavljen na domeni: https://europass.europa.eu/ i njezinim poddomenama. 

Ovim internetskim stranicama upravlja Glavna uprava za zapošljavanje, Odjel E1. Koncipirane su tako da se njima može služiti što više osoba, uključujući osobe s invaliditetom.

Trebali biste moći:

  • povećati prikaz do 200 % uz zadržavanje kvalitete sadržaja
  • pregledavati većinu sadržaja služeći se samo tipkovnicom
  • pregledavati većinu sadržaja služeći se suvremenim čitačem zaslona i softverom za prepoznavanje govora (na računalu ili telefonu). 

Ove su internetske stranice izrađene u skladu s tehničkom normom za internetske stranice i mobilne aplikacije EN 301 549 v.3.2.1. To uvelike odgovara razini „AA” iz Smjernica o pristupačnosti internetskog sadržaja (WCAG), verzije 2.1.

Stupanj sukladnosti

Ove su internetske stranice djelomično sukladne s tehničkom normom EN 301 549 v.3.2.1 i razinom „AA” iz Smjernica o pristupačnosti internetskog sadržaja (WCAG), verzije 2.1. Za više pojedinosti vidjeti „Nepristupačan sadržaj”.

Stranice su zadnji put testirane u travnju 2023.

Sastavljanje ove izjave

Ova je izjava revidirana 15. 12. 2023.

Povratne informacije

Zanima nas što mislite o pristupačnosti internetskih stranica Europassa. Ako primijetite probleme s pristupačnošću, obavijestite nas

  • na telefonski broj: 00 800 6 7 8 9 10 11 iz bilo kojeg dijela EU-a radnim danom od 9:00 do 18:00 prema srednjoeuropskom vremenu na bilo kojem jeziku EU-a* (pozivi su besplatni)
  • putem obrasca za povratne informacije: pišite nam putem Europassova obrasca za kontakt.

Potrudit ćemo se odgovoriti u roku od 15 radnih dana nakon što nadležna služba Komisije zaprimi upit.

Kompatibilnost s preglednicima i asistivnim tehnologijama

Internetske stranice Europassa kompatibilne su sa sljedećim najčešće korištenim asistivnim tehnologijama:

  • najnovijom verzijom preglednika Google Chrome, Mozilla Firefox i Microsoft Edge
  •  u kombinaciji s najnovijim verzijama asistivnnih tehnologija. 

Tehničke specifikacije

Internetske stranice Europassa oslanjaju se na sljedeće tehnologije kako bi njihovi elementi za postizanje pristupačnosti radili s kombinacijom internetskog preglednika i eventualnih asistivnih tehnologija ili programskih dodataka na vašem računalu:

  • HTML
  • WAI-ARIA
  • CSS
  • JavaScript.

Nepristupačan sadržaj

Iako nastojimo zajamčiti pristupačnost internetskih stranica Europassa, postoje poznati problemi koje aktivno rješavamo. Zahvaljujemo na razumijevanju i strpljenju dok ih ne riješimo. Ako naiđete na problem s pristupačnošću koji nije naveden u nastavku, javite nam se.

Poznati problemi (rješenje se predviđa do kraja 2024.): 

  • neke stranice imaju slab kontrast boja
  • neke funkcije nisu pristupačne ili su pristupačne u ograničenoj mjeri (slab fokus) korisnicima koji koriste samo tipkovnicu
  • većina vizualnih elemenata nema alternativne tekstualne opise na odgovarajućem jeziku
  • u nekim poljima nema oznaka za čitače zaslona ili slične asistivne tehnologije
  • neke poruke o pogrešci nisu jasno povezane s kontrolama obrasca
  • neki su dokumenti u PDF formatu i nisu pristupačni
  • neke stranice nisu u potpunosti prilagođene čitačima zaslona ili sličnim asistivnim tehnologijama
  • neki naslovi nisu pravilno strukturirani za asistivne tehnologije
  • neke stranice sadržavaju elemente kao što su tablice i bočni izbornici koji možda nisu pristupačni
  • neki URL-ovi nemaju razumljiva ili točna imena puta
  • neki elementi nisu u potpunosti prilagođeni za pristupačnost na mobilnim uređajima.