Frequently Asked Questions

Europass CV un motivācijas vēstuļu redaktors

Vai Europass var pārtulkot manu Europass CV un motivācijas vēstuli?

Europass profilu, CV un motivācijas vēstuli var izveidot 29 valodās. Tomēr Europass netulko informāciju, ko esat sniedzis savā profilā vai dokumentos.

Kā saglabāt Europass CV?

Pēc CV aizpildīšanas jūs vienmēr informēs par izvēli, kāda jums ir:

Ja esat reģistrēts lietotājs, varat to lejupielādēt savā vietējā ierīcē vai saglabāt Europass bibliotēkā;

Ja esat viesis, varat to lejupielādēt savā vietējā ierīcē.

Jaunais Europass sāka darboties 2020. gada jūlijā. Vai es joprojām varu izmantot Europass CV un motivācijas vēstules, kas izveidotas pirms minētā datuma?

Ja esat izveidojis Europass CV vai motivācijas vēstuli pirms 2020. gada jūlija, varat šos dokumentus importēt tiešsaistes redaktorā, lai tos rediģētu. Varat arī reģistrēties, lai izveidotu Europass profilu un glabātu dokumentus Europass bibliotēkā – tur varat piekļūt saviem dokumentiem un kopīgot tos.

Kā varu deaktivizēt savu portālā EURES publicēto CV?

 

Lai izņemtu savu Europass CV no EURES , vajag rīkoties šādi:

  • piesakieties savā “EU Login” kontā,
  • iestatījumos izvēlieties “Nepublicēt CV portālā EURES”,
  • uznirstošajā lodziņā ar jautājumu, vai tiešām vēlaties izņemt CV no portāla EURES, noklikšķiniet uz “Izņemt CV”.
Kā es varu pārkārtot galvenās sadaļas savā CV?

Jūs varat manuāli pārkārtot galvenās sadaļas (izglītība, darba pieredze) vai apakšsadaļas (atsevišķi darba pieredzes periodi), lai tās tiktu parādītas jums vēlamajā secībā.

Lai pārvietotu veselu sadaļu:

  • noklikšķiniet uz vienas no zilajām bultiņām šīs sadaļas kreisajā pusē. 

Lai pārvietotu elementu sadaļas ietvaros:

  • pārvietojiet peles kursoru pa kreisi no šī elementa. Kursors pārveidosies citā formā (krustā/plusā). Pēc tam noklikšķiniet, noturiet un pārvietojiet elementu uz vēlamo vietu.
Kā es savam Europass CV varu pievienot pielikumus?

Varat kopīgot dokumentus tieši no Europass bibliotēkas vai pievienot sadaļu savā Europass CV ar saiti uz dokumentu(-iem) no jūsu Europass bibliotēkas.

Kā reģistrēts lietotājs dokumentu(-us) no jūsu Europass bibliotēkas varat kopīgot šādi:

  • 1. solis: atlasiet dokumentu(-s), kuru(-us) vēlaties kopīgot, noklikšķinot uz izvēles rūtiņas (katra dokumenta augšpusē pa kreisi).
  • 2. solis: no opcijām izvēlieties “Kopīgot”.       
  • 3. solis: uznirstošajā logā, kurš parādās, varat norādīt, cik ilgi cilvēki, ar kuriem kopīgojat šo saiti, var skatīt jūsu dokumentu(-us).
  • 4. solis: noklikšķiniet uz pogas “Izveidot saiti”.

Jūs saņemsiet unikālu saiti, ko varat kopīgot ar jums vēlamajiem cilvēkiem.

Varat arī šo saiti pievienot savam Europass CV. 

Ņemiet vērā, ka dokumenti, kurus augšupielādējat Europass bibliotēkā, netiek automātiski iekļauti jūsu Europass CV.

Kuri lauki pavadvēstulē ir obligāti?

Lai izveidotu pavadvēstuli, obligāti jāaizpilda šādi lauki:

  • pavadvēstules valoda,
  • datuma formāts,
  • vārds(-i),
  • uzvārds(-i),
  • temats,
  • uzruna (lūdzu, aizpildiet abus laukus, pat ja tikai viens no tiem ir norādīts kā obligāts),
  • jūsu vārds un uzvārds (nobeiguma sadaļā).

 

Pārējie lauki nav obligāti. Tomēr, ja aizpildāt tālruņa numura lauku, jums būs jāpievieno valsts kods. Līdzīgi, ja norādīsiet adresi, jums būs jānorāda arī valsts.

Kāda ir atšķirība starp Europass profilu un CV?

Jūsu Europass profils ir jūsu personīgā telpa tiešsaistē. Tur varat reģistrēt visas savas prasmes, izglītību un darba pieredzi, kā arī sasniegumus un citu informāciju. 

Profils ir vieta, kur varat organizēt visu informāciju par sevi. Jūs varat izmantot visu Europass profilā pieejamo informāciju vai tās daļu, lai izveidotu CV konkrētām darbvietām vai kursiem, kuriem vēlaties pieteikties. Tādējādi varat pielāgot savu CV konkrētai darbvietai.

 

Opcija “Izveidot CV” jums ļauj no jūsu Europass profila izveidot vienu vai vairākus CV. Varat izmantot šos CV, lai pieteiktos darbam, studijām, apmācībai vai brīvprātīgā darba aktivitātēm.

Ar Europass CV redaktoru varat:

  • izveidot un atjaunināt savu CV 29 valodās,
  • izvēlēties no dažādām Europass CV veidnēm.
  • saglabāt savu CV savā ierīcē vai Europass bibliotēkā.
  • kopīgot savu CV ar trešo personu.

Izveidojiet Europass profilu

Kas ir Europass profils?

Jūsu Europass profils ir jūsu personīgā telpa tiešsaistē, kurā varat reģistrēt visas savas prasmes, mācības un darba pieredzi, kā arī sasniegumus un citu informāciju. Profilā ir apkopota informācija par jums, tādējādi jūsu dati ir ērti pārskatāmi. Profils jums palīdzēs vienuviet reģistrēt un aplūkot visas jūsu prasmes un pieredzi. Jūs varat izmantot informāciju savā Europass profilā, lai izveidotu konkrētai vakancei vai kursiem pielāgotu CV.

Kā izveidot Europass profilu?

Europass profils ir personīgs profils. Ejiet uz sākumlapu un noklikšķiniet uz pogas “Izveidot manu Europass”. Lai izveidotu Europass profilu, sniedziet dažādās sadaļās prasīto informāciju. Kad izveidots Europass pamatprofils (izglītība un apmācība, darba pieredze, valodu prasmes, digitālās prasmes), varat to atjaunināt un rediģēt, papildinot ar projektiem, sasniegumiem un prasmēm, ko vēlaties reģistrēt.

Reģistrējoties Europass vietnē, varēsiet pievienot vēl citas sadaļas un izveidot visaptverošu profilu, kurā vienuviet apkopotas jūsu prasmes, kvalifikācija un pieredze.

Ja nereģistrēsieties, nevarēsiet izveidot pastāvīgu profilu un piekļūt citiem saistītiem rīkiem, tādiem kā “Mana bibliotēka” vai “Manas prasmes”.

Kas ir “Manas prasmes”?

“Manas prasmes” ir Europass sadaļa, kas sniedz pārskatu par jūsu prasmēm, pamatojoties uz profilā norādīto informāciju. Informācija sadaļā “Manas prasmes” tiks izmantota, lai jums piedāvātu individuāli pielāgotus darba un kursu piedāvājumus.

Kas ir “Mana bibliotēka”?

Jūsu Europass bibliotēka ir bezmaksas telpa tiešsaistē, kas piesaistīta jūsu Europass profilam un kurā varat glabāt ar karjeru un studijām saistītus dokumentus. Jūs varat augšupielādēt un kopīgot savus Europass CV, motivācijas vēstules, digitālos apliecinājuma dokumentus, apbalvojumus, sertifikātus, diplomus un citus attiecīgus dokumentus. Nekad neglabājiet Europass bibliotēkā dokumentus, kuros ir sensitīva personīgā informācija (piemēram, paroles vai bankas konta informāciju).

Kas ir “Manas intereses”?

Reģistrētie lietotāji Europass sadaļā “Manas intereses” var aprakstīt savas intereses un mērķus. Tā ir iespēja norādīt galvenos mērķus, kas saistīti ar karjeru un studijām vai ar citām iespējām, piemēram, brīvprātīgo darbu vai ceļošanu. Jūs varat arī norādīt vēlamo(-ās) atrašanās vietu(-as), atlasot konkrētas pilsētas un valstis. Visbeidzot, varat uzskaitīt tematus un prasmes, par kurām vēlaties uzzināt vairāk. Informācija sadaļā “Manas intereses” tiks izmantota, lai jums piedāvātu individuāli pielāgotus darba un kursu piedāvājumus.

Europass profila kopīgošana

Jūsu Europass profils ir privāts, bet jūs varat to kopīgot ar darba devējiem, izglītības iestādēm vai karjeras konsultantiem, lai saņemtu palīdzību vai iesniegtu savu pieteikumu. Varat kopīgot visu profilu vai atlasīt konkrētas sava profila sadaļas. Varat kopīgot profilu uz noteiktu laiku, kā arī “dzēst” saiti jebkurā brīdī, lai tā vairs nebūtu redzama trešām personām. Vienmēr pārliecinieties, ka zināt, ar ko tieši jūs kopīgojat savu profilu, un nekad nesniedziet sensitīvu un personīgu informāciju.

Vai man uzreiz jāaizpilda visas Europass profila sadaļas?

Nē, jums nav jāaizpilda viss Europass profils vienā apmeklējuma reizē. Patiesībā visi elementi kopā tiek izmantoti reti, un tas pats attiecas uz visu sadaļu aizpildīšanu vienā piegājienā. Profila veidošana ir nepārtraukts process — atjauniniet savu profilu katru reizi, kad pabeidzat studijas, iegūstat jaunu darba pieredzi vai vēlaties reģistrēt jaunas prasmes.

Kā izveidot Europass profilu citā valodā?

Europass profilu var izveidot 30 valodās. Veidojot profilu, izvēlēties sev vēlamo valodu.

Vai man jāaizpilda visas Europass profila sadaļas?

Europass profils ir jūsu bezmaksas personīgā telpa tiešsaistē prasmju, kvalifikāciju un pieredzes reģistrēšanai. Jums jāaizpilda tikai obligāti aizpildāmie lauki (vārds un uzvārds). Jūs varat brīvi izvēlēties, kuras sadaļas vēlaties aizpildīt, un varat pievienot jaunas sadaļas ar jūsu izvēlētiem virsrakstiem, lai aprakstītu savas prasmes, sasniegumus un projektus. Tomēr, lai jūsu profils vienmēr būtu aktuāls, ir svarīgi vienmēr atjaunināt Europass profilu ar jaunām prasmēm, kvalifikācijām un pieredzi.

Kāda veida informācija būtu jāiekļauj manā Europass profilā?

Europass profils ir jūsu bezmaksas personīgā telpa tiešsaistē prasmju, kvalifikāciju un pieredzes reģistrēšanai. Jūs varat iekļaut informāciju par visām savām prasmēm, sasniegumiem un projektiem, kas īstenoti darbā, mājās, studijās, brīvprātīgajā darbā un vaļaspriekos. Nekad savā profilā neiekļaujiet sensitīvu personīgo informāciju, piemēram par veselību, politisko vai reliģisko pārliecību vai informāciju, kas neattiecas uz jūsu karjeru un studijām.

Kas var piekļūt manam Europass profilam?

Europass ir jūsu personīgais profils, un neviens cits nevar piekļūt jūsu profilam vai informācijai tajā. Ja vēlaties, varat kopīgot savu profilu (vai atsevišķas tā daļas) ar citām personām. Piemēram, varat nosūtīt saiti uz savu profilu potenciālajam darba devējam, piesakoties uz vakanci. Ja esat reģistrēts lietotājs, varat arī ierobežot laikposmu, kurā pieejama saite uz jūsu profilu.

Vai varu augšupielādēt fotogrāfijas savā Europass profilā?

Jā, attiecīgajās Europass profila sadaļās varat augšupielādēt attēlus un datnes vai pievienot saites uz video. Ja esat reģistrēts lietotājs, šie dati automātiski tiks saglabāti jūsu Europass bibliotēkā.

Kādu informāciju varu apskatīt Europass lapā “Par mani”?

Lapā “Par mani” interaktīvā veidā ir attēlota visa informācija, ko par sevi esat sniedzis Europass. No lapas “Par mani” varat piekļūt sava profila jaunākajai versijai. Varat aplūkot ierosinājumus par darbu un kursiem, kurus noraidāt vai saglabājat savā izlasē. Jūs varat arī piekļūt CV un motivācijas vēstuļu redaktoram vai pievienot jaunu informāciju sadaļās “Manas prasmes” un “Manas intereses”. Varat aplūkot arī savu darbību plūsmu, kas sniedz pārskatu par visām jūsu nesen veiktajām darbībām Europass sistēmā, un pārvaldīt savus privātuma iestatījumus tam paredzētajā iestatījumu sadaļā.

Uzziniet vairāk par Europass

Kas ir Europass?

Europass ir bezmaksas tiešsaistes rīku un informācijas kopums, kas jums palīdz visos jūsu mācību un karjeras posmos. Rīki un informācija jums palīdz visā Eiropā skaidri un konsekventi informēt par savām prasmēm, kvalifikāciju un pieredzi. Europass izstrādājusi Eiropas Komisija.

Kāpēc izmantot Europass?

Europass piedāvā rīkus, kas jums palīdz reģistrēt prasmes, kvalifikāciju un pieredzi, kā arī meklēt jaunu darbu vai kursus un pieteikt savu kandidatūru.

Europass ietver svarīgas uzziņas un uzticamu Eiropas un valstu informācijas avotu kontaktinformāciju. Tas jums palīdzēs pieņemt uz informāciju balstītus lēmumus par karjeru.

Jūs varat reģistrēties, lai izveidotu Europass profilu un pēc iespējas labāk izmantotu visus Europass vietnē pieejamos rīkus un informāciju.

Kādus rīkus piedāvā Europass?

Reģistrējoties Europass sistēmā, jums būs pieejami šādi rīki:

  • Europass profils – bezmaksas personīgā telpa tiešsaistē prasmju, kvalifikāciju un pieredzes reģistrēšanai;
  • Europass bibliotēka – tajā varat glabāt, kopīgot un organizēt savus dokumentus;
  • “Manas intereses” – varat pārdomāt un konkrēti noteikt savus karjeras mērķus vai mācību intereses; 
  • “Manas prasmes” – skatiet prasmju pārskatu savā profilā;
  • Tiešsaistes redaktors – jūs varat izveidot dažādus CV un motivācijas vēstules, kas pielāgotas konkrētiem pieteikumiem;
  • Darba un kursu meklēšana – jums būs pieejama plaša datubāze ar vakancēm un kursiem visā Eiropā.

Daži rīki, piemēram, tiešsaistes redaktors un darba un kursu meklēšana, ir pieejami arī bez reģistrēšanās.

Cik maksā Europass?

Europass ir bezmaksas tiešsaistes rīku un informācijas kopums, ko piedāvā Eiropas Komisija. Tam nav slēptu izmaksu vai papildu maksu. Ņemiet vērā, ka no Europass nevar iegādāties CV vai kādu pakalpojumu. Visi Europass piedāvātie pakalpojumi ir par velti, un jums nekad nelūgs sniegt bankas rekvizītus vai veikt maksājumus. Ja esat saņēmis šādu pieprasījumu, sazinieties ar attiecīgajām valsts iestādēm.