Frequently Asked Questions

Информацията за нивото по ЕКР може да е включена във вашите документи за квалификация (диплома, сертификат, академична справка) или можете да поискате от институцията, в която сте се обучавали, да ви предостави тази информация.

Можете да намерите информация и услуги за помощ в различните държави в разделите Учене в Европа и Работа в Европа на Европас. Изберете от списъка държавата, която ви интересува. За допълнителна информация относно Европас можете да се свържете с националния Европас център във вашата страна.

Можете да намерите информация и услуги за помощ в различните държави в разделите Учене в Европа и Работа в Европа на Европас. Изберете от списъка държавата, която ви интересува. За допълнителна информация относно Европас можете да се свържете с националния Европас център във вашата страна.

Националните Европас центрове координират всички свързани с Европас дейности в държавите, участващите в платформата. Центровете са първото място за контакт за всеки гражданин или организация, желаещи да научат повече за Европас. Можете да се свържете с националния Европас център във вашата страна или в страната, в която желаете да учите или работите.

Да, при разработването на Европас бе обърнато специално внимание на нуждите на лицата с нарушено зрение и незрящите хора. Платформата разполага с помощни технологии и осигурява алтернативи за хората с подобни проблеми.

Можете да използвате информацията от уебсайта на Европас, при условие че посочите източника (© Европейски съюз).

Европас може да ви помогне да представите по ясен и последователен начин своите умения, квалификации и опит. Използването на Европас не ви дава право на автоматично признаване на вашите умения и квалификации, нито други права. Профилът и документите Европас, като например приложението към диплома, приложението към сертификат и Европас мобилност, могат да бъдат полезни за разясняване на вашите умения и квалификации пред работодатели, институции за образование и обучение и други.

Да, Европас е безплатен набор от онлайн инструменти и информация за всички, независимо от тяхното гражданство или държава на пребиваване.

Националните органи могат да подготвят и публикуват данни за квалификации, акредитации и възможности за учене в Европас чрез платформата на регистъра на набори от данни за квалификации (QDR). QDR е инструмент, който Комисията разработи, за да подпомогне националните органи да публикуват свои данни като „свързани отворени данни“, които могат да бъдат публикувани, свързвани и използвани по-лесно.

В контекста на Европас акредитация е осигуряването на качеството или лицензирането на организация или квалификация. В Европас може да бъде посочена информация за два вида акредитация.

• Институционално лицензиране: гарантиране на качеството и/или лицензиране на нивото на дадена организация. То включва разрешение за институцията да извършва дейност (напр. да издава документ за квалификация) и се предоставя от публични органи или упълномощени от тях организации.
• Акредитация на програма/квалификация: разрешение за предоставяне на конкретна програма или квалификация. Описва процедура за лицензиране, прилагана на нивото на една или повече програми/квалификации. Акредитацията включва разрешение за дадена институция да предлага конкретни програми/квалификации и се предоставя от публични органи или упълномощени от тях организации.

ESCO е европейската многоезична класификация на уменията, компетентностите, квалификациите и професиитеis. ESCO функционира като речник, в който са описани, идентифицирани и класифицирани професиите и уменията, които са от значение за пазара на труда и за образованието и обучението в ЕС.   

ESCO съдържа описания на 2942 професии и 13 485 свързани с тези професии умения, преведени на 27 езика (всички официални езици на ЕС плюс исландски, норвежки и арабски).  

В Европас ESCO се използва по следните начини:  

1) Ползвателите на Европас разполагат с предварително определен списък на професиите, от които могат да избират в раздел „Професионален опит“ на своя профил или автобиография.  
2) ESCO също така предоставя пълни описания на професиите, когато щракнете върху иконката „око“. След това можете да щракнете върху бутон „Научете повече“, който ще ви пренасочи към пълната информация за съответната професия.

За да се регистрирате в Европас, първо трябва да създадете профил в EU Login — услугата на Европейската комисия за идентификация на потребители. За да създадете профил в EU Login, трябва да въведете електронния си адрес и да създадете парола. След това ще получите електронно писмо с връзка, която ще ви позволи да приключите процеса на регистрация. След това можете да започнете да използвате Европас като регистриран потребител. Регистрираните потребители имат пълен достъп до всички инструменти на платформата, включително до профила, библиотеката и предложенията за работни места и курсове.

Просто щракнете върху „Забравена парола?“ на страницата за влизане в системата. Имайте предвид, че не можете да подновите паролата си, ако профилът ви е заключен. В този случай ще може да ви помогне бюрото за помощ за EU Login. Вижте информация за цялата процедура на страницата на EU Login.

Да, можете да използвате Европас на таблети и мобилни телефони, с различни уеб браузър и на екрани с различни резолюции.

Актуализирайте своя браузър или използвайте друг, например скорошна версия на Firefox, Chrome или Internet explorer. Ако проблемът продължава, свържете се с екипа на Европас.

Европас е достъпен на следните езици на участващите в Европас страни:

• български
• хърватски
• чешки
• датски
• нидерландски 
• английски
• естонски
• финландски
• френски
• немски
• гръцки
• унгарски
• исландски
• ирландски
• италиански
• латвийски
• литовски
• македонски
• малтийски
• норвежки
• полски
• португалски
• румънски
• сръбски
• словашки
• словенски
• испански
• шведски
• турски
• Украински 
• Черногорски

Европас предлага възможност за получаване на предложения за работни места и курсове въз основа на уменията и интересите, които сте посочили във вашия профил, и инструментите „моите умения“ и „моите интереси“.

• Посочете с мишката бутона „Аз“ и щракнете върху „Настройки“.
• Щракнете върху „Настройки за предложенията“
• и след това върху „Редактиране“.

Превключете бутона вдясно на „Включено“, за да можете да получавате предложения за работни места и курсове. На вашето табло в Европас ще се показват персонализирани предложения.

Не забравяйте да запазите промените!

• Влезте във вашия Европас акаунт. 
• Посочете с мишката бутона „Аз“ и щракнете върху „Информация за дейността“.
• Щракнете върху бутона за редактиране (иконката „молив“ вдясно) за съответната връзка.
• Щракнете върху „Премахване на връзката“, за да дезактивирате тази връзка.

Да. Ако не сте могли да използвате Европас поради нестабилност, можете да видите дневника за грешки. В него са посочени датите и часовете, когато Европас е бил напълно или частично недостъпен поради планирана техническа профилактика или неочаквани технически проблеми.

Моля, проверете дали сте качили снимката в правилния формат: PNG, JPG.

Ако това в така, проверете дали размерът на вашия файл не надвишава 20 MB.

Понастоящем можете да запазите своята автобиография във формат PDF, подходящ за Европас.

Можете да я съхраните по следните начини:

• Като я запазите във вашата Европас библиотека (само за регистрирани потребители)
• Като я изтеглите на вашето локално устройство (настолно или мобилно устройство)

Ако сте регистриран потребител, можете да съхранявате автобиографията си в своята Европас библиотека и да я редактирате по всяко време. Ако използвате платформата като гост, можете да импортирате своята Европас автобиография в онлайн редактора, да извършите необходимите промени и да я изтеглите отново.

Посредством редактора за автобиографии можете да добавяте, премахвате и редактирате раздели от автобиографията, както желаете. Разделите, като например „Трудов опит“ или „Образование и обучение“, могат да се местят, редактират или премахват. Можете също така да създавате ваши собствени раздели и да ги озаглавявате както желаете, в зависимост от вашите нужди и опит.

След като попълните предпочитаните от вас раздели, ще можете да изберете подходящо оформление за автобиографията от списък с различни образци. Така можете да приспособявате вида на вашата автобиография за всяка отделна кандидатура.

Ако сте гост потребител, информацията, която сте въвели в Европас профила си, ще бъде достъпна в продължение на 48 часа след последното ви посещение.

Като регистриран потребител вашите данни ще се съхраняват по-дълго и ще имате възможност да запазвате автобиографиите и мотивационните си писма в своята Европас библиотека.

Можете да създадете различни версии на своята Европас автобиография. Освен това можете да използвате различните налични образци. Регистрираните потребители могат да съхраняват различните версии в своята Европас библиотека. Гостите потребители могат да изтеглят различните версии на своята автобиография и да ги актуализират на по-късен етап.