Frequently Asked Questions

Alat Europassa za Ureðivanje životopisa i motivacijskog pisma

Mogu li izraditi različite verzije životopisa Europass?

Naravno, a možete iskoristiti i različite dostupne predloške. Registrirani korisnici različite verzije mogu pohraniti u svoju knjižnicu Europass. Gosti mogu preuzeti različite verzije svojeg životopisa Europass i kasnije ih ažurirati.

Može li Europass prevesti moj životopis i motivacijsko pismo Europass?

Svoj profil Europass, životopis i motivacijsko pismo možete kreirati na 29 jezika, ali Europass ne prevodi informacije koje ste već naveli u svojem profilu ili dokumentima.

Kako mogu spremiti svoj životopis Europass?

Nakon što životopis ispunite, dobit ćete obavijest o različitim mogućnostima.

Kao registrirani korisnik možete ga preuzeti na svoj lokalni uređaj i pohraniti ga u knjižnicu Europass.

Kao gost možete ga preuzeti na svoj lokalni uređaj.

Nova verzija Europassa uvedena je u srpnju 2020. Mogu li i dalje koristiti životopise i motivacijska pisma Europass iz stare verzije?

Ako ste sastavili životopis ili motivacijsko pismo Europass prije srpnja 2020., te dokumente možete uvesti i urediti ih u alatu za uređivanje. Možete se i registrirati kako biste kreirali profil Europass i pohranili dokumente u svoju knjižnicu Europass pa ćete svim dokumentima pristupati i dijeliti ih s jedne lokacije.

Kako mogu povući objavu životopisa Europass s EURES-a?

 

Za povlačenje životopisa Europass s EURES-a morate učiniti sljedeće:

  • Prijavite se u svoj račun Europass.
  • Odaberite „Povuci životopis s EURES-a” u rubrici „Postavke računa”.
  • Kliknite „Povuci životopis” u skočnom prozoru u kojem vas se pita želite li zaista povući svoj životopis s EURES-a.
Kako mogu promijeniti glavne odjeljke svojeg životopisa?

Možete ručno promijeniti glavne odjeljke (obrazovanje, radno iskustvo) ili pododjeljke (pojedinačna radna iskustva) kako bi se prikazali redoslijedom koji želite.

Za premještanje cijelog odjeljka: 

  • Kliknite na plave strelice koje vidite na lijevoj strani tog odjeljka. 

Za premještanje stavki unutar odjeljka:

  • Premjestite miš lijevo od stavke. Vaš će kursor promijeniti oblik (bit će u obliku križa/znaka plus). Zatim možete kliknuti, držati kursor i pomicati ga gore ili dolje (tj. primiti i ispustiti element) ovisno o tome gdje želite staviti odabranu stavku.
Kako mogu dodati privitke svojem životopisu Europass?

Svoje dokumente možete podijeliti izravno iz knjižnice Europass ili u životopis Europass dodati odjeljak s poveznicom na dokumente iz svoje knjižnice Europass.

Dijeljenje dokumenata iz knjižnice Europass za registrirane korisnike:

  • 1. korak: odaberite dokument (ili više njih) koji želite podijeliti klikom na potvrdni okvir (gore lijevo od svakog dokumenta).
  • 2. korak: odaberite „Podijeli”.       
  • 3. korak: u skočnom prozoru koji se pojavljuje možete odrediti koliko dugo ljudi s kojima ste podijelili poveznicu mogu vidjeti vaše dokumente.
  • 4. korak: kliknite na gumb „Stvori poveznicu”.

Dobit ćete jedinstvenu poveznicu koju možete podijeliti s onima koje želite.

Tu poveznicu možete dodati i svojem životopisu Europass. 

Imajte na umu da dokumenti koje učitate u knjižnicu Europass neće biti automatski uključeni u životopis Europass.

Koja su polja obvezna u popratnom pismu?

Za izradu popratnog pisma obvezna su sljedeća polja:

  • jezik popratnog pisma
  • format datuma
  • ime/imena
  • prezime/prezimena
  • predmet
  • uvodni pozdrav (popunite oba polja, čak i ako je samo jedno od njih navedeno kao obvezno)
  • vaše ime (u završnom odjeljku).

 

Ostala polja nisu obvezna. Međutim, ako popunite polje s telefonskim brojem, morat ćete dodati pozivni broj zemlje. Isto tako, ako popunite adresu, morat ćete odabrati i zemlju.

Koja je razlika između profila Europass i životopisa?

Vaš profil Europass je vaš osobni internetski prostor u kojem možete evidentirati sve svoje vještine, obrazovanje, radno iskustvo, postignuća i ostale informacije. 

To je sveobuhvatno područje za strukturiranje vaših informacija. Možete upotrijebiti sve ili neke informacije iz profila Europass kako biste izradili životopise za radna mjesta ili tečajeve na koje se želite prijaviti i tako životopis prilagodili određenom radnom mjestu.

 

Opcija „Izradite životopis” omogućuje jednostavnu izradu jednog ili više životopisa iz vašeg profila Europass. Može vam poslužiti za prijavu na radno mjesto, obrazovanje, osposobljavanje ili volontiranje.

Životopis Europass omogućuje vam da:

  • izradite i ažurirate svoj životopis na 29 jezika
  • odaberete jedan od brojnih predložaka životopisa
  • spremite svoj životopis na vlastiti uređaj ili u knjižnicu Europassa
  • podijelite svoj životopis s drugima.

Kreirajte svoj profil Europass

Što je profil Europass?

Vaš profil Europass je vaš osobni internetski prostor u kojem možete evidentirati sve svoje vještine, učenje i radno iskustvo, kao i postignuća i ostale informacije. U njemu ćete moći organizirati sve unesene informacije, odnosno zabilježiti i vidjeti sve svoje vještine i iskustvo na jednom mjestu. Informacije sa svojeg profila Europass možete upotrijebiti za izradu životopisa za poslove ili tečajeve na koje ćete se možda prijaviti.

Kako ispuniti profil Europass?

Vaš profil Europass osobni je profil. Na početnoj stranici kliknite na gumb „Kreiraj moj Europass” i slijedite upute. Nakon što ispunite svoj osnovni profil Europass (obrazovanje i osposobljavanje, radno iskustvo, jezične vještine i digitalne vještine), moći ćete ažurirati i uređivati druge dijelove profila i unijeti projekte, postignuća i vještine koje želite zabilježiti.

Ako se registrirate u Europass, moći ćete dodati više odjeljaka i izraditi opsežan profil s evidencijom vještina, kvalifikacija i iskustva na jednom mjestu.

Ako se ne registrirate, nećete moći imati trajni profil niti ćete moći pristupiti drugim povezanim alatima poput odjeljka Moja knjižnica ili Moje vještine.

Što je odjeljak „Moje vještine”?

To je dio Europassa u kojem se pruža pregled vaših vještina na temelju informacija koje ste dodali u svoj profil i koje će se iskoristiti kako biste dobili prilagođene prijedloge za posao i tečajeve.

Što je odjeljak „Moj interesi”?

Registrirani korisnici u tom odjeljku mogu opisati svoje interese i ciljeve. Možete odabrati popis glavnih ciljeva povezanih s vašom karijerom i učenjem ili drugim mogućnostima kao što su volontiranje ili putovanje. Svoje omiljene lokacije možete naznačiti tako da odaberete relevantne gradove i zemlje. Nadalje, možete navesti teme i vještine koje vas posebno zanimaju. Te će se informacije iskoristiti kako biste dobili prilagođene prijedloge za posao i tečajeve.

Dijeljenje profila Europassa

Vaš profil Europass je privatni profil, ali poveznicu na njega možete u svrhu prijave ili traženja pomoći podijeliti s poslodavcima, obrazovnim ustanovama ili savjetnicima za profesionalno usmjeravanje. Dijeliti na određeno vrijeme možete puni profil ili odabrati konkretne odjeljke, a poveznicu možete u bilo kojem trenutku izbrisati kako drugima više ne bi bila vidljiva. Uvijek provjerite identitet onoga s kim dijelite profil i nikad nemojte dijeliti osjetljive osobne podatke.

Moram li cijeli profil Europass odjednom popuniti?

Ne, zapravo biste rijetko koristili sve elemente ili popunili sve odjeljke odjednom. Svoj profil gradite s vremenom. Svaki put kad nešto novo naučite, prestanete negdje raditi ili želite zabilježiti nove vještine koje ste stekli, trebali biste ga ažurirati.

Kako kreirati profil Europass na drugom jeziku?

Profil Europass možete kreirati na 30 jezika, a jezik možete odabrati čim počnete raditi na svojem profilu.

Moram li popuniti sve odjeljke profila Europass?

Vaš profil Europass je vaš osobni internetski prostor za bilježenje vještina, kvalifikacija i iskustva. Morate ispuniti samo obvezna polja (ime i prezime). Slobodno možete odabrati koje odjeljke želite popuniti, a možete dodavati i nove odjeljke s novim naslovima i u njima opisati svoje vještine, postignuća i projekte. Međutim, važno je ažurirati profil Europass novim vještinama, kvalifikacijama i iskustvom kako biste u profilu uvijek imali najnovije informacije.

Što bi moj profil Europass morao sadržavati?

Vaš profil Europass je vaš osobni internetski prostor za bilježenje vještina, kvalifikacija i iskustva. Možete navesti informacije o svim svojim vještinama, postignućima i projektima iz svih aspekata života, odnosno o svojem radu, domu, studiju, volontiranju i hobijima. Nemojte nikad navoditi osjetljive osobne podatke kao što su zdravlje, vaša uvjerenja ili informacije koje nisu relevantne za vašu karijeru i učenje.

Tko može pristupiti mojem profilu Europass?

Europass je vaš profil i nitko drugi ne može pristupiti vašem profilu ni vašim informacijama. Svoj profil ili njegove dijelove možete podijeliti s kim želite, npr. s poslodavcem prilikom podnošenja molbe za posao. Registrirani korisnici poveznicu na svoj profil mogu dijeliti određeno vrijeme.

Mogu li učitavati fotografije u svoj profil Europass?

Naravno, učitavati možete slike i datoteke ili možete dodati poveznice na videozapise u relevantnim odjeljcima svojeg profila Europass. Ako ste registrirani korisnik, one će se automatski pohraniti u vašu knjižnicu Europass.

Koje se informacije vide na stranici „O meni” u Europassu?

Na toj se stranici pruža interaktivni prikaz svih vaših informacija u Europassu. S nje možete pristupiti najnovijoj verziji svojeg profila. Možete proučavati prijedloge poslova i tečajeva te ih odbiti ili spremiti među omiljene, pristupiti alatima za uređivanje životopisa i motivacijskog pisma ili dodati nove informacije u odjeljke „Moje vještine” i „Moji interesi”, pregledavati odjeljak „Informacije o aktivnostima”, koji nudi pregled svih vaših nedavnih aktivnosti na Europassu, a u odjeljku „Moje postavke” možete urediti svoje postavke o privatnosti.

Get to know your Europass

Što je odjeljak „Moja knjižnica”?

To je vaš besplatan internetski prostor povezan s vašim profilom Europass u kojem možete pohraniti datoteke koje se odnose na vašu karijeru i učenje. Možete učitati i dijeliti svoje životopise, motivacijska pisma, digitalne vjerodajnice, nagrade, svjedodžbe, diplome i druge relevantne dokumente s Europassa. Nemojte u svoju knjižnicu Europass nikad pohranjivati dokumente koji sadržavaju osjetljive osobne podatke (na primjer: lozinke ili podatke o bankovnom računu).

Upoznajte se s Europassom

Što je Europass?

Europass je besplatan skup internetskih alata i informacija koji vam pomažu u upravljanju svim fazama učenja i karijere kako biste jasno i dosljedno predstavili svoje vještine, kvalifikacije i iskustvo u cijeloj Europi, a razvila ga je Europska komisija.

Zašto baš Europass?

Europass vam nudi alate za evidentiranje vještina, kvalifikacija i iskustva. S pomoću Europassa možete pretraživati slobodna radna mjesta ili tečajeve kako biste se na njih prijavili.

Nudi vam kontaktne točke i relevantne informacije koje pružaju pouzdani europski i nacionalni izvori kako biste donosili informirane odluke o karijeri.

Možete se registrirati i kreirati svoj profil Europass te na najbolji način iskoristiti sve dostupne alate i informacije u Europassu.

Što moram znati o različitim alatima koje mi Europass nudi?

Ako se registrirate u Europass, na raspolaganju imate:

  • Profil Europass – vaš besplatan osobni internetski prostor za bilježenje vještina, kvalifikacija i iskustva
  • Knjižnicu Europass – možete pohranjivati, dijeliti i organizirati dokumente
  • Odjeljak Moji interesi – možete razmisliti i utvrditi što vas zanima u vezi s karijerom ili učenjem 
  • Odjeljak Moje vještine – pregled vaših vještina u vašem profilu
  • Internetski alat za uređivanje – možete sastaviti različite životopise i motivacijska pisma koji su prilagođeni poslu ili tečaju na koji se javljate
  • Pretraživanje poslova i tečajeva – imat ćete pristup velikoj bazi podataka o radnim mjestima i tečajevima diljem Europe. Čak i bez registracije imate pristup nekim alatima, uključujući internetski alat za uređivanje i tražilicu poslova i tečajeva.

Čak i bez registracije imate pristup nekim alatima, uključujući internetski alat za uređivanje i tražilicu poslova i tečajeva.