Frequently Asked Questions

CV-UL și scrisoarea de intenție Europass

Europass îmi poate traduce CV-ul și scrisoarea de intenție?

Vă puteți crea profilul, CV-ul și scrisoarea de intenție Europass în 29 de limbi. Însă Europass nu traduce informațiile care figurează deja în profilul sau în documentele dumneavoastră.

Cum îmi pot salva CV-ul Europass?

Veți fi întotdeauna informat cu privire la opțiunile de salvare pe care le aveți la dispoziție, după ce v-ați completat CV-ul.


Utilizatorii înregistrați îl pot descărca pe dispozitivul lor local sau îl pot salva în biblioteca lor Europass.


Utilizatorii invitați îl pot descărca pe dispozitivul lor local.


 

Noul Europass a fost lansat în iulie 2020. Pot utiliza în continuare CV-urile și scrisorile de intenție Europass pe care le-am creat înainte de această dată?

În acest caz, puteți importa aceste documente în editorul online pentru a le modifica. De asemenea, puteți să vă înregistrați pentru a vă crea profilul Europass și pentru a salva documente în biblioteca dumneavoastră Europass, astfel încât să puteți accesa și partaja documentele dintr-un singur loc.

Cum îmi pot anula CV-ul Europass pe care l-am publicat pe EURES?

 

Pentru a anula publicarea CV-ului Europass pe EURES trebuie:

  • să vă conectați la contul EU Login
  • să selectați „Anulează publicarea CV-ului pe EURES” la rubrica „Setări cont”
  • să faceți clic pe „Anulează publicare CV-ului” în fereastra pop-up în care se afișează întrebarea dacă sunteți sigur că doriți să anulați publicarea CV-ului pe EURES.
Cum îmi pot organiza secțiunile principale din CV?

Puteți organiza manual secțiunile principale (educație, experiență profesională) sau subsecțiunile (experiențe profesionale individuale) pentru a le afișa în ordinea dorită.

Pentru a deplasa o secțiune întreagă:

  • Faceți clic pe săgețile albastre care figurează în partea stângă a secțiunii respective. 

Pentru a deplasa elemente într-o secțiune:

  • Plasați mouse-ul în partea stângă a elementului respectiv. Cursorul va lua o formă diferită (o cruce sau semnul plus). Apoi puteți faceți clic, țineți apăsată tasta și deplasați-o în sus sau în jos (glisați și fixați), în funcție de locul în care doriți să plasați elementul respectiv.
Cum pot adăuga anexe la CV-ul meu Europass?

Puteți partaja documentele direct din biblioteca Europass

sau puteți adăuga o secțiune în CV-ul Europass, cu linkul către documentul (documentele) din biblioteca dumneavoastră Europass.

Pentru a partaja documente din biblioteca Europass în calitate de utilizator înregistrat:

  • Etapa 1: Selectați documentele pe care doriți să le partajați făcând clic pe caseta de selectare (în partea din stânga sus a fiecărui document).
  • Etapa 2: Alegeți opțiunea „Partajați”.       
  • Etapa 3: În fereastra pop-up care se afișează, puteți defini intervalul de timp în care persoanele cu care ați partajat acest link pot accesa documentele.
  • Etapa 4: Faceți clic pe „Generare link”.

Veți obține un link unic pe care îl puteți partaja cu oricine doriți.

De asemenea, puteți adăuga acest link la CV-ul Europass. 

Documentele pe care le încărcați în biblioteca Europass nu vor fi incluse automat în CV-ul Europass.

Ce câmpuri sunt obligatorii în scrisoarea de intenție?

Pentru a crea scrisoarea de intenție, următoarele câmpuri sunt obligatorii:

  • limba scrisorii de intenție
  • formatul datei
  • prenumele
  • numele
  • subiectul
  • formulele de adresare (vă rugăm să completați ambele casete, chiar dacă doar una din ele este indicată ca fiind obligatorie)
  • numele dumneavoastră (în secțiunea „încheiere”).

 

Celelalte câmpuri nu sunt obligatorii. Dar dacă completați câmpul pentru numărului de telefon, va trebui să adăugați codul de țară. În mod similar, dacă completați o adresă, va trebui să selectați și țara.

Care este diferența între profilul Europass și un CV?

Profilul Europass este spațiul personal în care vă puteți înregistra toate competențele, studiile, experiența și realizările profesionale și multe alte informații. 

Veți putea utiliza această secțiune pentru a vă structura informațiile. Puteți utiliza toate sau o parte din informațiile salvate în profilul dumneavoastră Europass pentru a crea CV-uri pentru un loc de muncă sau un curs care vă interesează, ajutându-vă astfel să vă adaptați CV-ul în funcție de cerințele specifice.

 

Opțiunea „Redactați un CV” facilitează crearea unuia sau mai multor CV-uri din profilul dumneavoastră Europass. Îl puteți utiliza pentru a vă depune candidatura pentru un loc de muncă, un curs, o formare sau o activitate de voluntariat.

Cu ajutorul CV-ului Europass, puteți:

  • crea și actualiza CV-ul în 29 de limbi
  • alege un model de CV Europass
  • salva CV-ul pe dispozitivul dumneavoastră sau în biblioteca Europass
  • partaja CV-ul cu un terț.

Creți-vă profilul Europass

Ce este profilul Europass?

Profilul Europass este un spațiu personal în care vă puteți înregistra toate competențele, studiile, experiența și realizările profesionale și multe alte informații. Veți putea utiliza această secțiune pentru a vă organiza informațiile. Profilul vă va ajuta să înregistrați într-un singur loc toate competențele și experiența dumneavoastră . Puteți utiliza informațiile din profilul dumneavoastră Europass pentru a crea un CV pe care să îl folosiți când vă trimiteți candidatura pentru un loc de muncă sau pentru un curs de formare.

Cum se completează profilul Europass?

Profilul dumneavoastră Europass este personal. Accesați prima pagină și faceți clic pe „Creați-vă profilul Europass”. Veți parcurge toate etapele pentru a vă crea profilul Europass. După ce completați informațiile de bază (educație și formare, experiență profesională, competențe lingvistice, competențe digitale), vă veți putea întotdeauna actualiza și modifica profilul (proiecte, realizări, competențe, abilități etc.).

De îndată ce contul dumneavoastră Europass este activ, veți putea adăuga mai multe secțiuni și veți putea crea un profil amplu, unde vă veți putea înregistra competențele, calificările și experiența.

Doar utilizatorii înregistrați își pot crea un profil permanent și accesa secțiunile Biblioteca mea sau Competențele mele.

Ce este secțiunea „Competențele mele”?

Secțiunea „Competențele mele” face parte din Europass. Aceasta oferă o imagine de ansamblu asupra competențelor dumneavoastră, pe baza informațiilor pe care le adăugați în profil. Informațiile din această secțiune vor fi utilizate pentru a vă oferi un serviciu personalizat, de exemplu sugestii de oferte de muncă și de cursuri.

Ce este secțiunea „Biblioteca mea”?

Această secțiune este un spațiu personal care vă este pus la dispoziție gratuit, corelată cu profilul dumneavoastră Europass, unde puteți păstra diverse fișiere legate de cariera și de studiile dumneavoastră. Puteți încărca și partaja CV-ul Europass, scrisorile de intenție, acreditările digitale, premiile, certificatele, diplomele și orice alte documente relevante. Nu încărcați niciodată în această secțiune documente care conțin informații personale sensibile (de exemplu, parole sau detalii ale contului bancar).

Ce este secțiunea „Interesele mele”?

În această secțiune utilizatorii înregistrați își pot descrie interesele și obiectivele. Puteți alege o listă cu principalele obiective legate de carieră, studii sau alte oportunități, cum ar fi voluntariatul ori călătoriile. De asemenea, puteți indica regiunea care vă interesează (orașe și țări). Nu în ultimul rând, puteți enumera domeniile și competențele pe care doriți să le aprofundați. Informațiile din această secțiune vor fi utilizate pentru a vă oferi un serviciu personalizat, de exemplu sugestii de oferte de muncă și de cursuri.

Partajarea profilului Europass

Profilul Europass este privat, dar puteți indica un link către profilul dumneavoastră pentru angajatori, instituții de învățământ sau consilierii în domeniul orientării de carieră pentru a obține asistență sau ca parte a candidaturii dumneavoastră. Puteți partaja profilul complet sau doar anumite secțiuni din acesta. Puteți partaja profilul pentru o anumită perioadă de timp și puteți „șterge” linkul în orice moment, astfel încât să nu mai fie vizibil pentru părțile externe. Asigurați-vă întotdeauna că știți identitatea persoanei către care vă partajați profilul și nu difuzați niciodată informații sensibile cu caracter personal.

Trebuie să completez de la bun început toate informațiile în profilul meu Europass?

Nu. În realitate, veți utiliza foarte rar toate elementele sau completa toate secțiunile dintr-o dată. Construirea profilului este un proces continuu. Trebuie să vă actualizați profilul de fiecare dată când încheiați un ciclu de studii/o experiență profesională sau dobândiți noi competențe.

Cum se creează profilul Europass în altă limbă

Vă puteți crea profilul Europass în 30 de limbi diferite. Când vă creați profilul, puteți selecta limba relevantă.

Trebuie să completez toate secțiunile din profilul Europass?

Profilul Europass este spațiul dumneavoastră online gratuit unde vă puteți înregistra competențele, calificările și experiența. Trebuie să completați numai câmpurile obligatorii (nume și prenume). Puteți alege secțiunile pe care doriți să le completați și puteți adăuga noi secțiuni, cu un titlu la alegere, pentru a vă descrie competențele, realizările și proiectele. Cu toate acestea, este important să vă actualizați permanent profilul Europass pentru a înregistra noile dumneavoastră competențe, calificări și experiențe.

Ce tip de informații ar trebui să înregistrez în profilul meu Europass?

Profilul Europass este spațiul dumneavoastră online gratuit unde vă puteți înregistra competențele, calificările și experiența. Puteți include informații cu privire la toate competențele, realizările și proiectele dumneavoastră din toate domeniile de activitate (viață profesională/personală, studii, voluntariat și hobby-uri). Nu includeți niciodată informații personale sensibile (de exemplu, despre starea de sănătate, eventuale condamnări sau informații care nu sunt relevante pentru cariera și studiile dumneavoastră).

Cine are acces la profilul meu Europass?

Europass este profilul dumneavoastră și nimeni altcineva nu poate avea acces la el sau la informațiile care vă privesc. Puteți alege să vă partajați profilul (integral sau numai anumite părți) cu oricine doriți. De exemplu, îl puteți partaja cu un angajator în cadrul unei proceduri de angajare. De asemenea, utilizatorii înregistrați pot partaja linkul către profilul lor, pentru o anumită perioadă de timp.

Pot încărca fotografii în profilul meu Europass?

Da, puteți încărca imagini, fișiere sau adăuga linkuri către diverse înregistrări video în secțiunile relevante ale profilului dumneavoastră Europass. Acestea vor fi stocate automat în biblioteca dumneavoastră Europass (dacă sunteți utilizator înregistrat).

Ce informații pot vizualiza pe pagina „Despre mine” pe Europass?

Această pagină este un spațiu interactiv cu toate informațiile despre dumneavoastră. De pe această pagină puteți accesa cea mai recentă versiune a profilului dumneavoastră. Puteți consulta sugestii de locuri de muncă și de cursuri (le puteți respinge sau salva ca favorite). De asemenea, puteți accesa instrumentul de editare a CV-ului și a scrisorii de intenție și puteți adăuga informații noi în secțiunile „Competențele mele” și „Interesele mele”. De asemenea, puteți consulta rubrica „Fluxul de activități”, care oferă o imagine de ansamblu asupra tuturor activităților dumneavoastră recente pe Europass și accesa secțiunea „Setările mele” unde puteți gestiona parametrii de confidențialitate.

Despre Europass

Ce este Europass?

Europass este un set gratuit de instrumente online și de informații care vă ajută să gestionați toate etapele de învățare și carieră. Instrumentele și informațiile vă ajută să vă faceți cunoscute în Europa competențele, calificările și experiența, în mod clar și coerent. Comisia Europeană a creat Europass.

De ce ar trebui să utilizez Europass?

Europass vă oferă instrumente care vă vor ajuta să vă înregistrați competențele, calificările și experiența, să căutați un loc de muncă, să vă trimiteți candidatura sau să găsiți un curs de formare.

Europass vă oferă informații și date de contact, furnizate de surse europene și naționale de încredere, care vă ajută să luați decizii în cunoștință de cauză pentru cariera dumneavoastră.

Vă puteți înscrie pentru a crea un profil Europass - veți putea utiliza toate instrumentele și informațiile disponibile pe Europass.

Despre ce instrumente Europass este vorba?

Dacă vă înregistrați pe Europass, veți avea acces la instrumentele următoare:

  • Pofilul Europass (spațiul dumneavoastră online gratuit unde vă puteți înregistra competențele, calificările și experiența)
  • Biblioteca Europass (aici puteți clasa, distribui și organiza toate documentele dumneavoastră)
  • Interesele mele (încercați să identificați interesele dumneavoastră în materie de carieră și educație)
  • Competențele mele (o prezentare generală a competențelor în profilul dumneavoastră)
  • Editorul online (vă ajută să vă creați CV-ul și scrisoarea de intenție)
  • Căutarea unui loc de muncă și a unui curs de formare (veți avea acces la o bază de date vastă cu oferte de locuri de muncă și cursuri în Europa)

Chiar dacă nu sunteți utilizator înregistrat, aveți acces la unele instrumente, inclusiv la editorul online și la opțiunea de căutare a unui loc de muncă și a unui curs de formare.

Cât costă Europass?

Europass este o platformă gratuită, creată de Comisia Europeană. Nu există niciun fel de costuri ascunse sau taxe suplimentare. Nu puteți cumpăra un CV sau un serviciu de la Europass. Toate serviciile oferite de Europass sunt gratuite și nu vi se va cere niciodată să furnizați detalii bancare sau să efectuați vreo plată. Dacă ați primit vreo solicitare în acest sens, vă rugăm să contactați autoritățile naționale competente.