Frequently Asked Questions

Podes criar o teu perfil, o teu CV Europass e a tua carta de apresentação em 29 línguas diferentes. No entanto, o Europass não traduz as informações que já forneceste no teu perfil ou outros documentos.

Serás sempre notificado das opções que tens após ter preenchido o teu CV:

Enquanto utilizador registado, podes descarregá-lo para o teu dispositivo local ou guardá-lo na tua biblioteca Europass.

Enquanto utilizador convidado, podes descarregá-lo para o teu dispositivo local.

Se tiveres criado um CV ou uma carta de apresentação Europass antes de julho de 2020, podes importar esses documentos para o editor em linha para os alterar. Também podes registar-te para criar o teu perfil Europass e guardar documentos na tua biblioteca, para que lhes possas aceder e os possas partilhar.

Para anular a publicação do seu CV Europass na EURES:

• inicie sessão na conta Europass,
• nas «Definições de conta», selecione «Anular a publicação do teu CV na rede EURES»,
• clique em «Anular publicação do CV» na janela instantânea que pede confirmação da intenção de anular a publicação do seu CV na EURES.

Pode reordenar as secções principais manualmente (Educação e formação, Experiência profissional) ou as subsecções (experiências de trabalho individuais) para as visualizar pela ordem que preferir.

Para mover uma secção inteira:

•  clique nas setas azuis que vê no lado esquerdo dessa secção. 

Para mover pontos dentro de uma secção:

• desloque o rato para a esquerda desse elemento. O seu cursor terá uma forma diferente (cruz/sinal mais). Pode clicar continuamente e mover o ponto para cima ou para baixo (arrastar e largar), dependendo do local onde o pretende colocar.

Pode partilhar os seus documentos diretamente a partir da Biblioteca Europass

ou acrescentar uma secção ao CV Europass com uma hiperligação para o(s) documento(s) da sua Biblioteca Europass.

Para partilhar documentos da Biblioteca Europass enquanto utilizador registado:

• Etapa 1: selecione o(s) documento(s) que pretende partilhar clicando na caixa de verificação (no canto superior esquerdo de cada documento),
• Etapa 2: nas opções, escolha «Partilhar»,       
• Etapa 3: pode optar por ajustar a duração do período durante o qual as pessoas que com quem partilhou esta hiperligação podem visualizar o(s) seu(s) documento(s) na janela instantânea,
• Etapa 4: clique no botão «Gerar hiperligação».

Obterá assim uma hiperligação única que pode partilhar com quem quiser.

Pode também acrescentar esta ligação ao CV Europass. 

Tenha em atenção que os documentos que carrega na biblioteca Europass não serão automaticamente incluídos no CV Europass.

Para criar uma carta de apresentação, são obrigatórios os seguintes campos:

• língua da carta de apresentação,
• formato da data,
• nome(s) próprio(s),
• apelido(s),
• assunto,
• saudação inicial [preencha ambas as casas [saudação inicial e apelido(s)], mesmo que apenas uma delas seja indicada como obrigatória],
• o seu nome (na secção «Considerações finais»).

Os restantes campos não são obrigatórios. No entanto, se preencher o campo relativo ao número de telemóvel, terá de acrescentar o código do país. Do mesmo modo, se indicar um endereço, terá também de selecionar o país.

O perfil Europass é o espaço pessoal em linha onde pode registar todas as suas competências, aprendizagens e experiências profissionais, bem como realizações e outras informações que considere úteis. 

O perfil é um espaço onde pode organizar toda a sua informação. Pode utilizar a totalidade ou parte das informações do perfil Europass para criar um CV para empregos ou cursos específicos aos quais pretenda candidatar-se, o que o ajudará a adaptar o seu CV a cada oportunidade.

A opção «Criar o seu CV Europass» facilita a criação de um ou muitos CV a partir do perfil Europass, que pode utilizar para se candidatar a um emprego ou a oportunidades de aprendizagem, formação ou voluntariado.

Com o CV Europass, pode:

• criar e atualizar o seu CV em 29 línguas,
• escolher entre diferentes modelos de CV Europass,
• guardar o CV no seu dispositivo ou na biblioteca Europass,
• partilhar o CV com um terceiro.

O perfil Europass é o teu espaço pessoal em linha onde podes registar todas as tuas competências, aprendizagens e experiências profissionais, bem como realizações e outras informações que consideres úteis. O perfil será um espaço onde podes organizar toda a tua informação. Nele, podes registar e ver todas as tuas competências e experiências num único espaço. Podes utilizar as informações constantes do teu perfil Europass para criares CV e te candidatares a empregos ou cursos específicos.

O teu perfil Europass é pessoal. Vai à página inicial e clica no botão «Criar o meu perfil Europass». Serás encaminhado para as sucessivas etapas de criação do teu perfil Europass. Uma vez preenchido o teu perfil básico Europass (educação e formação, experiência profissional, competências linguísticas, competências digitais), poderás atualizar e alterar as restantes secções com outros projetos, realizações e competências.

Se te registares no Europass, poderás acrescentar mais secções e criar um perfil alargado, com um registo das tuas competências, qualificações e experiências num único espaço.

Se não te registares, não poderás guardar um perfil permanente ou aceder a outras ferramentas como A minha biblioteca ou As minhas competências.

A secção do Europass intitulada «As minhas competências» dá-te uma panorâmica das competências que possuis com base nas informações que vais acrescentando ao teu perfil. As informações que constam dessa secção serão utilizadas para te propor empregos personalizados e sugestões de cursos.

A tua biblioteca Europass é um espaço em linha, associado ao teu perfil, onde podes guardar ficheiros relacionados com a tua carreira profissional e os teus estudos. Podes carregar e partilhar os teus CV Europass, cartas de apresentação, credenciais digitais, prémios, certificados, diplomas e outros documentos importantes. Nunca guardes documentos que contenham informações pessoais sensíveis (por exemplo, palavras-passe ou dados bancários) na tua biblioteca Europass.

Na secção do Europass intitulada «Os meus interesses», os utilizadores registados podem descrever os seus interesses e objetivos. Podes selecionar uma lista dos principais objetivos relacionados com a tua carreira, os teus estudos ou outras oportunidades, como experiências de voluntariado ou viagens. Podes também indicar locais da tua preferência, selecionando as cidades e os países que preferires. Por último, podes enumerar temas e competências que gostarias de aprofundar. As informações que constam dessa secção serão utilizadas para te propor empregos personalizados e sugestões de cursos.

O teu perfil Europass é privado mas podes partilhar uma ligação a esse espaço pessoal com empregadores, instituições de ensino ou orientadores profissionais para pedires ajuda ou como parte das tuas candidaturas. Podes optar por partilhar todo o perfil ou apenas secções específicas. Podes partilhar o perfil durante um determinado período de tempo e podes «apagar» a ligação a qualquer momento, para que deixe de ser visível a outras partes. Certifica-te sempre de que conheces a pessoa ou a entidade com quem partilhas o teu perfil e nunca partilhes informações pessoais sensíveis.

Não, não precisas de preencher todo o perfil Europass numa única visita. Na realidade, muito raramente utilizarias todos os elementos ou preencherias todas as secções de uma só vez. A construção de um perfil é um processo contínuo, que deves atualizar sempre que concluíres estudos, terminares uma nova experiência profissional ou pretenderes registar novas competências que tenhas obtido.

Podes criar o teu perfil em 30 línguas diferentes. Ao criares o teu perfil, podes selecionar a língua em que o queres fazer.

O teu perfil Europass é o teu espaço pessoal em linha para registares as tuas competências, qualificações e experiências. Só tens de preencher os campos obrigatórios (nome e apelido). Podes escolher as secções que queres preencher e acrescentar novas secções a que dás um título para descrever as tuas competências, realizações e projetos. No entanto, para que o teu perfil esteja sempre atualizado, é importante que lhe vás acrescentando novas competências, qualificações e experiências.

O teu perfil Europass é o teu espaço pessoal em linha para registares as tuas competências, qualificações e experiências. Podes incluir informações sobre todas as competências, realizações e projetos em todas as áreas da tua vida — trabalho, casa, estudo, voluntariado e lazer. Nunca incluas no teu perfil informações pessoais sensíveis, como dados sobre a tua saúde, convicções ou outros elementos que não sejam relevantes para a tua carreira e os teus estudos.

O Europass é o teu perfil pessoal e ninguém pode aceder ao teu perfil ou às tuas informações. Podes partilhar o teu perfil (ou partes dele) com quem quiseres. Podes, por exemplo, partilhar o teu perfil com um empregador no âmbito da candidatura a um emprego. Os utilizadores registados podem também partilhar a ligação ao seu perfil durante um determinado período de tempo.

Sim, podes carregar imagens, ficheiros ou acrescentar hiperligações para vídeos em secções específicas do teu perfil Europass. Estes elementos serão automaticamente guardados na tua biblioteca Europass, se fores utilizador registado.

A secção «Eu» é uma apresentação interativa de todas as tuas informações que constam do Europass. Daqui podes aceder à versão mais recente do teu perfil. Podes visualizar sugestões de empregos e cursos, que rejeitas ou guardas nos teus favoritos. Também podes aceder aos editores de CV e de cartas de apresentação ou acrescentar novas informações às secções «As minhas competências» e «Os meus interesses». Podes ainda consultar o teu Fluxo de atividades, que te dá uma visão geral de toda a atividade recente no Europass, e ir às Minhas definições onde podes gerir os teus parâmetros de privacidade.

O Europass é um conjunto de ferramentas e informações em linha que te ajuda a gerir todas as etapas da tua aprendizagem e carreira profissional. As ferramentas e as informações que encontras no Europass ajudam-te a divulgar as tuas competências, qualificações e experiências de forma clara e coerente em toda a Europa. O Europass é uma plataforma desenvolvida pela Comissão Europeia.

O Europass disponibiliza ferramentas que te ajudarão a registar as tuas competências, qualificações e experiências e a procurar novos empregos ou cursos.

No Europass, encontras informações úteis e os pontos de contacto fornecidos por fontes europeias e nacionais de confiança, o que te permite tomar as decisões certas relativamente à tua carreira profissional.

Podes registar-te para criares o teu perfil e tirar o melhor proveito de todas as ferramentas e informações disponíveis no Europass.

Se te registares no Europass, terás acesso a todas estas ferramentas:

• O Perfil Europass — é o teu espaço pessoal gratuito em linha para registares as tuas competências, qualificações e experiências;
• A Biblioteca Europass — é um espaço onde podes guardar, partilhar e organizar os teus documentos;
• Os meus interesses — é um espaço onde podes refletir e identificar os teus interesses em matéria de carreira profissional ou de aprendizagem;
• As minhas competências — aqui encontras uma visão geral das competências que preencheste no teu perfil;
• Editor em linha — com esta ferramenta, podes criar diferentes CV e cartas de apresentação para preparares as tuas candidaturas;
• Pesquisa de empregos e cursos — terás acesso a uma grande base de dados de empregos e cursos em toda a Europa.

Mesmo que não estejas registado, podes aceder a algumas ferramentas, incluindo o editor em linha e a pesquisa de empregos e cursos.

O Europass é um conjunto gratuito de ferramentas e informações em linha disponibilizadas pela Comissão Europeia. Não tem custos ocultos nem encargos adicionais. Chamamos a tua atenção para o facto de não poderes comprar um CV ou qualquer outro serviço do Europass. Todos os serviços disponibilizados pelo Europass são gratuitos e nunca terás de fornecer quaisquer informações bancárias ou fazer pagamentos. Se receberes este tipo de pedido, contacta as autoridades nacionais competentes.