## Kurz & knapp UNSERE HOTELS - EIN ZUHAUSE FÜR IHRE KARRIERE Wir sind stolz darauf, ein Portfolio von einzigartigen Hotels zu führen, die für ihre Gastfreundschaft, Qualität und ihr authentisches Ambiente bekannt sind. Jedes unserer Häuser bietet nicht nur eine besondere Atmosphäre für unsere Gäste, sondern auch herausragende berufliche Möglichkeiten für talentierte und engagierte Fachkräfte. HUUS BÄREN 3\*S Unser charmantes 3-Sterne-Hotel mit 18 Zimmern bietet eine gemütliche Atmosphäre, in der sich unsere Gäste wie zu Hause fühlen. Die Bärenstobe, unser Fine Dining-Restaurant (45 Sitzplätze), sowie die Taverne Bar (35 Sitzplätze) und die Lehnerstobe (45 Sitzplätze) für Events laden zu kulinarischen Genüssen und besonderen Anlässen ein. HUUS LÖWEN 4\*S In diesem eleganten 4-Sterne-Hotel mit 24 Zimmern verwöhnen wir unsere Gäste mit traditioneller Schweizer Küche in der Löwenstobe (50 Sitzplätze) und schaffen unvergessliche Erlebnisse im Löwensaal für Events. Der grosszügige Aussenbereich bietet Platz für bis zu 80 Gäste und schafft eine perfekte Lage zum geniessen. HUUS QUELL 5\*S Im Jahr 2025 haben wir unser luxuriöses 5-Sterne-Hotel HUUS QUELL mit 30 Zimmern und Suiten eröffnet. Unsere Gäste geniessen seither nicht nur das einzigartige Restaurant Quell mit Sharing-Konzept, sondern auch einen beeindruckenden Wellness- und Behandlungsbereich auf über 2.200 m² sowie die stilvolle Botanicum Bar. ## Dein Profil - Ausbildung als Zeichner/in EFZ Fachrichtung Architektur, Techniker/in HF-Bauplanung, Bauleiter/in HFP, Architekt/in FH/ETH, Bauingenieur/in FH/ETH oder vergleichbare Ausbildung - Erste Berufserfahrung im Bauwesen oder Erfahrung in der Bauleitung von Bauprojekten in der Schweiz - Kenntnisse der SIA-Normen und Bauprozesse - Erfahrung in Ausschreibung, Vergabe, Bauadministration und Kostenmanagement von Vorteil - Sicherer Umgang mit MS Office und Messerli - Unternehmerisches Denken sowie lösungsorientiertes Handeln - Führerausweis Kategorie B ## Deine Aufgaben - Planung, Organisation und Realisierung von Bauprojekten - Selbstständige Leitung oder Unterstützung der örtlichen Bauleitung während der Ausführungsphase - Verantwortung für bzw. Mitarbeit bei Termin-, Kosten- und Qualitätskontrollen - Koordination von Unternehmern, Lieferanten, Fachplanern, Behörden und Bauherrschaften - Durchführung und Leitung von Bausitzungen sowie Erstellung von Protokollen und Baustellenrapporten - Mitarbeit bei Ausschreibungen, Vergaben und Werkvertragsmanagement - Kontrolle von Regierapporten, Ausmassen, Unternehmerrechnungen und Nachträgen - Sicherstellung der Einhaltung von SIA-Normen, Bauvorschriften sowie Arbeitssicherheits- und Umweltvorschriften - Durchführung von Qualitätskontrollen, Mängelerfassungen sowie Organisation von Abnahmen und Garantiearbeiten - Laufende Baustellendokumentation und Nachführung der Projektunterlagen - Ansprechpartner/in für Projektbeteiligte während der gesamten Realisierungsphase ## Wir Bieten - Zentral Leben und Arbeiten zwischen Zürich und St. Gallen im bezaubernden Appenzellerland - Überdurchschnittliche Vergütung - Spezialpreise für Übernachtungen in Hotellerie Suisse Betrieben - Zeitgemässe Team-Lounge mit breitem Angebot and Verpflegung und Ruhebereichen

## Kurz & knapp Echt. Lokal. Typisch Basel: «Wo Gastfreundschaft seit 1412 zu Hause ist». Der Gasthof zum Goldenen Sternen ist nicht nur ein sympathischer Stadtbetrieb mit dem edlen à la Carte-Restaurant, dem idyllischen Hofgarten (je 85 Plätze) und der „Rheinterrasse“, dem Sommer-Restaurant am Rhein (50 Plätze) sondern auch der älteste Gasthof von Basel. Er lädt einen breiten Gästekreis aus der Stadt und der Region, sowie Geschäftsleuten und Reisenden aus aller Welt, zum Verweilen und zu vielfältigen kulinarischen Genüssen ein. Das i-Tüpfelchen ist der gelobte Fischergalge. Näher am Rhein geht nicht. Egal ob Fisch in R(h)einkultur oder Fleisch traditionell und bewusst aus der Region -auch beliebte «Sternenklassiker» dürfen auf der Karte nicht fehlen: Für Menschen, die Genuss und ehrliche Gastfreundschaft schätzen. ## Was wir von Ihnen erwarten: - abgeschlossene Ausbildung als Koch - Erste Berufserfahrung in der gehobenen Gastronomie - Kreativität und Leidenschaft zu Lebensmitteln - hohes Qualitätsbewusstsein - Verantwortungsbewusstsein und selbständige Arbeitsweise - Teamgeist, Engagement und Anpassungsfähigkeit - Gute Umgangsformen und ein gepflegtes Erscheinungsbild - Flexibilität und Zuverlässigkeit - Banketterfahrung wünschenswert ## Ihre Aufgaben - Mise-en-place für die Zubereitung der Gerichte - Zubereitung der à la Carte und Bankett-Gerichte - Anrichten der Speisen wie vom Küchenchef bzw. Stellvertreter verlangt - Speditives und sauberes Arbeiten - Effizientes Arbeiten mit geringem Verlust - Sauberhalten des eigenen Arbeitsplatzes - Reinigungsarbeiten gemäss Putzplan/HCCP - Kontrolle der Bestände und rechtzeitige Benachrichtigung bei Engpässen, Weitergabe der benötigten Bestellungen an den Küchenchef bzw. den stellvertretenden Küchenchef - Unterstützung an anderen Arbeitsplätzen in der Küche nach Bedarf - Weitere Arbeiten gemäss Anweisungen des Vorgesetzten ## Was wir Ihnen bieten: - Interessante und vielseitige Aufgaben - Vielfältige Entwicklungsmöglichkeiten - Wettbewerbsfähige Vergütung und attraktive Zusatzleistungen/ Vergünstigungen über unsere Benefits Plattform - Arbeitsort mit einer einmaligen Lage direkt am Rhein

## Kurz & knapp LILY’S steht seit 1999 für moderne, panasiatische Küche mit Standorten in Zürich und Basel. Wir achten auf einen sinnvollen und nachhaltigen Umgang mit Ressourcen und setzen diesen Anspruch im Alltag um. Klares und einfaches Design sehen wir als ideale Umgebung um diesen Werten den angemessenen Ausdruck zu geben. Wir sind ein Gastrounternehmen mit Sitz in Zürich. Unsere Restaurantprojekte entstehen seit 25 Jahren mit Hingabe zur Kochkultur und werden geprägt durch Nachhaltigkeit im Alltag und einem respektvollen Umgang mit der Natur. Dazu nutzen wir auch die Kompetenz unserer Partner:innen und Forschungseinrichtungen. In der Kommunikation bewegen wir uns stets auf Augenhöhe mit den Werten einer modernen und aufgeschlossenen Gesellschaft. ## Dein Profil Als Mitarbeiter:in im Office hast du Freude an Sauberkeit und Ordnung, bist neugierig und bereit Neues zu lernen. Für dich sind unregelmässge Arbeitszeiten, inklusive Abend- und Wochenenddienste, in Ordnung. Idealerweise hast du bereits Erfahrung in dieser Position. ## Deine Aufgaben - Reinigen der Küchenutensilien - Reinigen des Geschirrs - Enge Zusammenarbeit mit dem Küchenteam und dem Service ## Dein neues Umfeld - lebendige Umgebung in einem dynamischen und multikulturellen Team - Möglichkeiten zur persönlichen und beruflichen Weiterentwicklung Diese Position wird im Stundenlohn vergütet und die Einsatzzeiten können je nach Absprache variieren.

## Kurz & knapp Drei Häuser – ein Erlebnis: Willkommen im neuen Caspar. In unserem stilvollen Hotel in unmittelbarer Nähe zum berühmten Kloster Muri bauen wir im wahrsten Sinne des Wortes auf 400 Jahre Gastfreundschaft! Denn die beiden historischen Gasthöfe Ochsen und Adler bilden zusammen mit dem neuen Haus Wolf ein aussergewöhnliches Hotel-Ensemble mit 50 komfortablen Zimmern, zwei Restaurants, Seminarräumen und dem architektonisch einzigartigen Caspar-Wolf-Saal. «Caspar» bedeutet: urbane Hotelkultur in ländlicher Idylle, unweit von Zürich, Zug, Luzern und Aarau. ## Das bringst du mit: - Freude am Kochen und am Umgang mit Lebensmitteln - Kreativität und handwerkliches Geschick - Teamfähigkeit und Zuverlässigkeit - Belastbarkeit und Einsatzbereitschaft - Gute Deutschkenntnisse - Abgeschlossene obligatorische Schulzeit ## Das erwartet dich: - Zubereitung von kalten und warmen Speisen - Mitarbeit in unserer à-la-carte-Küche sowie bei Banketten und Veranstaltungen - Kennenlernen verschiedener Posten und Arbeitsabläufe - Fachgerechter Umgang mit Lebensmitteln - Einhaltung von Hygiene- und Qualitätsstandards - Mitarbeit bei der Warenbewirtschaftung und Lagerhaltun ## Das bieten wir dir: - Eine fundierte und abwechslungsreiche Ausbildung - Persönliche Begleitung durch erfahrene Berufsbildner - Ein motiviertes und unterstützendes Team - Moderne Infrastruktur und vielfältige Lernmöglichkeiten - Mitarbeit in einem renommierten Gastronomie- und Hotelbetrieb

## Kurz & knapp **Andermatt ist anders - wir auch!** ... und Lust haben, sich selbst einzubringen, etwas  zu bewegen und den Anspruch haben, mit Qualität zu überzeugen. Dafür packen wir die Dinge proaktiv an und entwickeln gemeinsam Ideen. Alles mit dem Ziel "The Prime Alpine Destination" zu bauen. ## Deine Fähigkeiten - Ausbildung zum/zur Restaurantfachmann-/frau oder mindestens 2 Jahre Berufserfahrung - Selbständige und flinke Arbeitsweise - Flexibel und belastbar - Teamplayer - Gute Deutsch- und Englischkenntnisse ## Das erwartet Dich - Service im Schichtbetrieb (Frühstück, Lunch und Dinner) - Mithilfe beim Auf- und Abbau von Speisebuffets - Bedienung unserer Gäste an der Hotelbar - Service bei Veranstaltungen und Events - Gästebetreuung (Garderobe, Einlasskontrolle, Platzanweisung) - Betreuung von Verpflegungsstationen - Div. Reinigungsarbeiten ## Wir bieten - Mitwirken bei interessanten Events vor einer grossartigen Kulisse der Schweizer Alpen - Die einmalige Möglichkeit, bei der Entwicklung des Projektes «Andermatt Swiss Alps» mit dabei sein zu können - Ein motiviertes Team mit einer «Yes I Can» Einstellung - Kostenlose Nutzung von Fitness und Schwimmbad - Work-Life-Balance - Auf Wunsch Unterkunft im Mitarbeiterhaus - Einen Willkommensbonus von bis zu CHF 1'000.- (CHF 300.- nach Beendigung der Probezeit und CHF 700.- nach Vollendung des ersten Dienstjahres)

## Kurz & knapp Im The Chedi Andermatt verbinden sich alpin-asiatische Eleganz, zeitloses Design und exzellenter Service zu einem Arbeitsplatz der Extraklasse. Wer Leidenschaft für Gastfreundschaft, hohes Qualitätsbewusstsein und internationales Flair mitbringt, findet hier nicht nur einen Job, sondern die Chance, gemeinsam mit uns eine aussergewöhnlichen Erfolgsgeschichte zu schreiben und Andermatt zur attraktivsten Bergdestination der Schweiz zu machen. Wir suchen eine engagierte, motivierte Person als: **Reservation Manager** ## Das bringst du mit - Abgeschlossene Ausbildung in der Hotellerie sowie mehrjährige Berufserfahrung im Bereich Reservation und/oder Front Office, idealerweise in der gehobenen Hotellerie - Fundierte Kenntnisse in Opera Cloud sowie ein sicherer Umgang mit den gängigen Microsoft-Office-Anwendungen - Stilsichere Deutschkenntnisse sowie sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift; weitere Fremdsprachen wie Französisch und/oder Italienisch sind von Vorteil - Ausgeprägtes Qualitätsbewusstsein, hohe Serviceorientierung sowie eine strukturierte und organisierte Arbeitsweise - Unternehmerisches Denken, starke Business-Orientierung und ein gutes Verständnis für betriebswirtschaftliche Zusammenhänge und Kennzahlen - Vertrauenswürdige, verantwortungsbewusste Persönlichkeit mit ausgeprägtem Verhandlungsgeschick und professionellem Auftreten - Erfahrung mit den Standards von The Leading Hotels of the World (LQA) und/oder Swiss Deluxe Hotels ist von Vorteil und runden dein Profil ab ## Das gestaltest du bei uns - Fachliche und personelle Führung des Reservationsteams sowie Förderung der kontinuierlichen Weiterentwicklung der Mitarbeitenden - Verantwortung für die professionelle Bearbeitung von Reservierungen, Offerten und Gästeanfragen unter Einhaltung der LQA- und Unternehmensstandards - Aktive Steuerung und Pflege sämtlicher Online-Buchungskanäle inklusive Verfügbarkeits-, Raten- und Revenue-Management (PMS, RMS Ideas) - Überwachung und Optimierung der Reservierungsprozesse, einschliesslich Anreisekontrollen, Optionsmanagement, Forecasting sowie Erstellung von Pick-up-Reports - Sicherstellung einer hohen Servicequalität durch professionelle Bearbeitung von Gästefeedbacks und Beschwerden sowie Kontrolle der ausgehenden Korrespondenz - Koordination und Überwachung relevanter System- und Schnittstellenprozesse (OXI Interfaces) zur Gewährleistung eines reibungslosen Betriebs - Einhaltung und Sicherstellung der hotelspezifischen Qualitätsstandards, LQA-Richtlinien sowie der Vorgaben des Qualitätsmanagements (CMS) ## Darauf kannst du dich freuen - Arbeitsplatz in einer Region mit sehr guter Lebensqualität und hohem Freizeitwert - Diverse Vergünstigungen in der Region Andermatt - Attraktive Übernachtungskonditionen in Swiss Deluxe Hotels & Orascom Hotels - 50% Rabatt in unseren F&B Outlets sowie Family & Friends-Raten - Bis zu 50% finanzielle Unterstützung bei Weiterbildungen und Sprachkursen - Gestellte und kostenfrei gereinigte Arbeitskleidung

## Kurz & Knapp **Das neu eröffnete Hotel Krone** begeistert Aktive, Sportler und Familien gleichermassen! Aktive Entspannung garantiert! Die Gäste geniessen Ihre Ferientage in einem von 87 modernen Doppelzimmer mit Charme und eigenen Balkon mit Blick auf die umliegende Bergwelt inmitten des Dorfkernes von Churwalden. Kulinarische Abwechslung finden die Gäste in der vielseitigen Küche von knuspriger Pizza über regionale Spezialitäten bis hin zu internationalen Klassiker. Entspannung finden die Ruhesuchenden im neuen Wellnessbereich mit Whirlpool, Dampfbad und Saunabereich. Sportliche Abwechslung erfahren die Gäste auf dem in Fussdistanz gelegenen Erlebnisberg Pradaschier oder im hauseigenen Fitnessbereich. Feste werden hier gross gefeiert und vorab professionell organisiert. Die mit Tageslichtdurchfluteten Seminarräumlichkeiten bieten den idealen Rahmen für inspirierende Seminare und Tagungen. Für unser Team sind wir auf der Suche nach motivierter Unterstützung! Mehr dazu auf: **www.hotelkronechurwalden.ch** ## Das bringen Sie mit - Sie haben mindestens 1 Jahr Erfahrung auf der Etage in einem vergleichbaren Betrieb gesammelt? - Sie können Deutsch sprechen und verstehen sowie sprechen sogar noch eine weitere Sprache? - Sie haben Freude an den Wochenenden flexibel zu arbeiten und während der Woche Ihre Freitage zu geniessen? - Sie sind ein starker Teamplayer und unterstützen Ihre Kollegen unaufgefordert, wenn eine weitere Hand benötigt wird? ## Ihre Aufgaben - Unterstützung unser Housekeeping-Team bei den täglichen Reinigungsarbeiten der Zimmer sowie der öffentlichen Bereiche - Selbstständige Bereitstellung der Housekeeping-Mittel für den Folgetag - Einhaltung und Sicherstellung unserer Zimmer-Standards ## Das bieten wir - Mitarbeiterunterkünfte in der Region mit WLAN - Attraktive Benefits innerhalb und ausserhalb der AlpinTrend Welt - Junges und modernes Team - Aufstiegs- und Entwicklungsmöglichkeiten - Gelebte Gastfreundschaft auch gegenüber unseren Mitarbeitenden - GEMEINSAMKEIT – wir schaffen gemeinsam(e) Erlebnisse - Offenheit gegenüber Mitdenkern- wir pflegen eine offene und ehrliche Feedback Kultur

## Kurz & knapp Im The Chedi Andermatt verbinden sich alpin-asiatische Eleganz, zeitloses Design und exzellenter Service zu einem Arbeitsplatz der Extraklasse. Wer Leidenschaft für Gastfreundschaft, hohes Qualitätsbewusstsein und internationales Flair mitbringt, findet hier nicht nur einen Job, sondern die Chance, gemeinsam mit uns eine aussergewöhnlichen Erfolgsgeschichte zu schreiben und Andermatt zur attraktivsten Bergdestination der Schweiz zu machen. Wir suchen eine engagierte, motivierte Person als: **Bartender / Chef de Rang** ## Das bringst du mit - Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse sowie ausgeprägte Kommunikations- und Gastgeberqualitäten - Fundierte Erfahrung in der gehobenen Hotellerie oder Luxusgastronomie mit umfassenden Kenntnissen der LQA-Standards und exzellentem Serviceverständnis - Tiefgehendes Fachwissen in den Bereichen Speisen, Wein, Spirituosen und Cocktails sowie Leidenschaft für Produktpräsentation und individuelle Gästeberatung - Nachgewiesene Führungs- und Coaching-Kompetenz mit der Fähigkeit, Mitarbeitende zu motivieren, weiterzuentwickeln und höchste Qualitätsstandards sicherzustellen - Ausgeprägte Organisationsstärke, hohe Belastbarkeit sowie sicherer Umgang mit Micros POS-Systemen und modernen digitalen Anwendungen ## Das gestaltest du bei uns - Persönliche und aufmerksame Betreuung unserer Gäste mit dem Ziel, unvergessliche Erlebnisse zu schaffen - Eigenverantwortliche Führung einer Servicestation inklusive kompetenter Beratung zu Speisen, Cocktails, Weinen und Premium-Spirituosen - Aktiver Verkauf und gezielte Empfehlungen zur Steigerung des Gästeerlebnisses und des Umsatzes - Professioneller Umgang mit Gästefeedback sowie souveräne Lösung von Reklamationen - Unterstützung bei der Einarbeitung und Weiterentwicklung von Commis, Demi de Rang und Auszubildenden - Sicherstellung der Einhaltung von Qualitäts-, Hygiene- und Sicherheitsstandards - Enge Zusammenarbeit mit dem Bar- und Serviceteam sowie Mitwirkung an neuen Konzepten, saisonalen Angeboten und nachhaltigen Initiativen ## Darauf kannst du dich freuen - Arbeitsplatz in einer Region mit sehr guter Lebensqualität und hohem Freizeitwert - Diverse Vergünstigungen in der Region Andermatt - Attraktive Übernachtungskonditionen in Swiss Deluxe Hotels & Orascom Hotels - 50% Rabatt in unseren F&B Outlets sowie Family & Friends-Raten - Bis zu 50% finanzielle Unterstützung bei Weiterbildungen und Sprachkursen - Gestellte und kostenfrei gereinigte Arbeitskleidung

## Kurz & Knapp Das Swiss Heidi Hotel ist ein Betrieb der AlpinTrend-Gruppe. Das moderne 3-Sterne Hotel in Maienfeld verfügt über 81 Zimmer und vier Suiten sowie verschiedene Seminarräume. Das Panorama-Restaurant mit einmaliger Aussicht in Heidi’s Heimat, die grosse Terrasse mit weitläufigem Garten, das behagliche Bistro und Heidi’s ChäsStuba runden das Angebot ab. Für unser Team sind wir auf der Suche nach motivierter Unterstützung! ## Das bringen Sie mit - Sie haben eine abgeschlossene Ausbildung in der Hotellerie oder im kaufmännischen Bereich sowie erste Erfahrungen an einer Rezeption in der schweizer Hotellerie? - Sie sind IT-affin und haben idealerweise bereits Erfahrung mit Protel oder ähnlichen Programmen? - Sie sprechen Deutsch auf Muttersprachen-Niveau und Englisch, vielleicht sogar Französisch oder Italienisch? - Sie sind ein Gastgeber aus Leidenschaft und ein starker Teamplayer? - Sie haben Freude an den Wochenenden sowie abends flexibel zu arbeiten und während der Woche Ihre Freitage zu geniessen? - Sie sind fröhlich, dynamisch und haben ein sicheres Auftreten? ## Ihre Aufgaben - Empfangen, betreuen und verabschieden unserer Gäste - Durchführung von Tagesabschlüssen sowie Mithilfe bei Debitorenverwaltung und Kassawesen - Bearbeitung von E-Mails, Telefonen sowie der täglicher ein- und ausgehender Post - Unterstützung im Hotel Bistro ## Das bieten wir - Attraktive Benefits innerhalb und ausserhalb der AlpinTrend Welt - Starkes und modernes Team - Aufstiegs- und Entwicklungsmöglichkeiten - Gelebte Gastfreundschaft auch gegenüber unseren Mitarbeitenden - GEMEINSAMKEIT – wir schaffen gemeinsam(e) Erlebnisse - Offenheit gegenüber Mitdenkern- wir pflegen eine offene und ehrliche Feedback Kultur

Koch / Köchin EFZ (m/w/d | 80 - 100%) ====================================== **Chrüzmatt - "zufriedene, glückliche und lächelnde Menschen"** Die Chrüzmatt ist das beliebte und engagierte Kompetenzzentrum für das Alter in der Region. Wir legen Wert darauf, dass unsere fast 100 Bewohner\*innen, rund 150 Mitarbeitenden und unsere Gäste sich bei uns wohlfühlen - ganz nach unserer Vision "zufriedene, glückliche und lächelnde Menschen". ### Deine Aufgaben - Du bist mitverantwortlich für die professionelle Produktion von frischen, gesunden und schmackhaften Gerichten für unsere Bewohnenden, Mitarbeitenden und Gäste in unserer öffentlichen Cafeteria sowie unsere externen Mahlzeitendienst-Kunden - Du willst dich als Vorbild einbringen und übernimmst gerne die Tagesverantwortung in unse-rer Küche (z.B. Ansprechperson Anrufe, bei Bedarf Umplanung Tagesablauf) - Du hältst Hygienevorschriften (z.B. Datierung, Händehygiene, Lagerhaltung) konsequent ### Das bringst du mit - Du hast deine Grundbildung Koch / Köchin EFZ erfolgreich abgeschlossen - Dich interessieren Trends im Bereich Ernährung und möchtest diese auf unsere Teller bringen - Du bist ein Teamplayer sowie offen und respektvoll - Unregelmässige Arbeitstage sowie Einsätze an Wochenenden und Feiertagen passen für dich - Du kommunizierst klar verständlich in Hoch-/Schweizerdeutsch und verstehst Mundart ### Das bekommst du von uns - Freue dich auf eine spannende und abwechslungsreiche Aufgabe in einem motivierten und eingespielten Team - Wir pflegen eine offene Unternehmenskultur und bieten Weiterbildungs- und Entwicklungsmöglichkeiten - Wir pflegen eine offene, kooperative und kollegiale Unternehmenskultur - Top Arbeitsbedingungen und zusätzliche Benefits runden unser Angebot ab - Familie, Freizeit und Beruf lassen sich bei uns gut vereinbaren Haben wir dein Interesse an dieser Stelle geweckt? Johanna freut sich auf deine Online-Bewerbung. **Cornelistrasse 3 l Postfach 309 l 6285 Hitzkirch l Tel 041 919 95 11 l www.chruezmatt-hitzkirch.ch**